Retour à l'accueil
Spécifications
Numéro de modèle MZ01
Resolution (résolution)
800, 1200, 1600,
2000, 3200dpi
Connectivité USB 1.1 ou plus (USB 2.0 recommandé)
Taux de sondage USB Programmable 125Hz, 500Hz, 1000Hz
Compatibilité Windows XP, Vista
Caractéristiques
  • Couvercle anti-transpiration interchangeable pour un confort de jeu doux et sec.
  • Large gamme de DPI différents avec cinq voyants DPI à vitesse variable pour une grande vitesse et une très grande précision.
  • Molette en thermoplastique anti-dérapant et pieds optimums en PTFE
  • «Logiciel iConfig™» pour la configuration et la gestion des paramétrages de la souris

 


Bienvenue
Fonctions
Voyants
Installation
Installation du logiciel iConfig™ for Gamers
Personnaliser les paramétrages
Diagnostic des pannes

Bienvenue

Nous vous remercions d'avoir acheté cette souris. Ce produit arbore un design révolutionnaire et dispose de boutons de fonction personnalisables qui vous permettent de naviguer dans vos programmes favoris avec facilité et confort. Veuillez lire les sections suivantes pour plus d'informations sur l'installation et l'utilisation de votre souris. En cas de problème lors de l'utilisation de la souris, veuillez vous référer au paragraphe «Diagnostic des pannes».

HAUT

Fonctions

Voir ci-dessous pour la description des caractéristiques principales de la souris et les fonctions par défaut des boutons. Pour modifier ces fonctions de façon à répondre à vos préférences et vos besoins, se reporter au paragraphe «Personnalisation des paramétres».

No. Nom Fonction

1

Bouton de droite

Appuyer sur ce bouton pour activer la fonction du bouton de droite.

2

Bouton du milieu / molette de défilement 3D

Appuyer sur ce bouton pour activer la fonction du bouton du milieu et bouger la molette vers le haut et vers le bas.

3

Commutateur DPI

Appuyer pour changer les modes DPI de la souris.

4

Couvercle interchangeable

Vous offre un confort doux et sec pour une utilisation sans transpiration pendant les jeux prolongés.

REMARQUE: N'utilisez pas de produits blanchissants à base de chlore pour nettoyer le dispositif.

5

Bouton côté gauche (Bouton window 4)

Va à la page précédente

6

Bouton côté droit (Bouton window 5)

Va à la page précédente

7

Voyant DPI

Indique le paramètre DPI actuel.

8

Bouton de gauche

Appuyer sur ce bouton pour activer la fonction du bouton de gauche.

HAUT

Voyants

Appuyer sur le bouton DPI pour commuter rapidement entre les résolutions DPI 800 (par défaut), 1200, 1600 et 2000 pour une vitesse rapide et une très grande précision, comme montré sur l'illustration ci-dessous. Pas besoin de driver.

Indications Mode DPI

Off

800 dpi

Calibre-1 On seulement

1200 dpi

Calibre-1/2 On seulement

1600 dpi

Calibre-1/2/3 On seulement

2000 dpi

Calibre-1/2/3/4 On

3200 dpi

HAUT

Installation

Pour installer votre souris, vous devez disposer d'un port USB libre sur votre PC. Insérez le récepteur USB dans un port USB libre de votre PC, comme indiqué.

HAUT

Installation du logiciel iConfig™ for Gamers

Insérez le CD du logiciel fourni dans votre lecteur de CD-ROM. Le programme d'installation du logiciel et du pilote devrait se charger automatiquement. SSi ce n'est pas le cas, cliquez sur Démarrer > Exécuter, et entrez le chemin de votre lecteur de CD-ROM drive (D: par exemple), et recherchez le fichier setup.exe. Double-cliquez sur le fichier à charger.

1. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.

2. Spécifiez sur la localisation de votre souris. Cliquez sur Next (Suivant) pour lancer l?installation.

3. Cliquez sur Next (Suivant) pour lancer l'installation.

4. L'installation commence. Cliquez sur Cancel (Annuler) pour interrompre l'installation à tout moment.

5. Cliquez sur OK pour finaliser l'installation.

HAUT


Personnaliser les paramétrages

Le logiciel iConfig™ vous permet de choisir les fonctions pour chaque bouton, réglage des profils de jeu, DPI, taux de sondage USB, vitesse de défilement de la molette, la vitesse de déplacement du curseur et de configurer d'autre paramétrages avancés.

Installation du logiciel iConfig™

Trois options s'offrent à vous pour ouvrir le logiciel iConfig™:

  • Double-cliquez sur l'icône Icon7 iConfig for Gamers dans la barre des tâches.
  • Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Icon7 > iConfig for Gamers.
  • Cliquez sur Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration > iConfig for Gamers .


REMARQUE: L'astérisque * indique qu'un fonction autre que celle allouée par défaut a été assignée à un bouton.

Personnalisez vos profils de jeux favoris

Assigner une fonction à un bouton

Il est possible d'assigner des fonctions à chaque bouton de la souris, en utilisant la section Select Function (choisir une fonction) du logiciel iConfig™.

Outre les fonctions traditionnelles des boutons, comme cliquer à gauche ou cliquer à droite, vous pouvez également configurer un bouton spécifique de façon à ce qu'il agisse comme un raccourci dans un programme ou une application fréquemment utilisée.

Pour assigner une fonction à un bouton, suivre la procédure ci-dessous :

  1. Cliquez sur le menu déroulant et choisissez la fonction que vous voulez assigner au bouton.
  2. Cliquez sur l'icone pour programmer la fonction si elle apparait à côté du menu déroulant.
  3. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications.

Consultez le tableau suivant pour la liste complète des fonctions disponibles et les boutons auxquels elles peuvent être assignées.

Bouton

Description

Fonction

Défilement vers l'avant

Défilement vers l'arrière

Gauche

Droit

Milieu Côté gauche Côté droit
Aucun
Défilement vers l'avant Défaut Déplacement vers le haut dans un document
Défilement vers l'arrière Défaut Déplacement vers le bas dans un document
Bouton de souris 1 Défaut Agit comme le bouton de souris 1 pour sélectionner et glisser
Menu contextuel Défaut Ouvre le menu contextuel
Bouton du milieu Défaut Exécute la fonction assignée au bouton mode milieu
Défilement rapide / automatique Pour faire défiler automatiquement la page vers le haut et vers le bas, lorsque la molette est maintenue appuyée et que la souris est déplacée
Verrouillage pour faire glisser une sélection En appuyant sur ce bouton, la fonction de verrouillage pour le bouton de souris primaire. Appuyer à nouveau pour désactiver le verrouillage
Agrandir la fenêtre Agrandit la fenêtre active
Diminuer la fenêtre Diminue la fenêtre active
Poste de travail Ouvre l'écran Poste de travail
Panneau de configuration Ouvre le panneau de configuration
Bouton Démarrer Ouvre le menu Démarrer de Windows
Internet Explorer Ouvre l'Internet Explorer
Page suivante (Alt+Droit) Défaut Va à la page suivante
Page précédente (Alt+Gauche) Défaut Va à la page précédente
Enregistrer (Ctrl+S) Enregistre le document ou le fichier ouvert
Copier (Ctrl+C) Copie la sélection ou le texte dans le presse-papiers
Couper (Ctrl+X) Coupe la sélection ou le texte dans le presse-papiers
Coller (Ctrl+V) Colle l'objet ou le texte du presse-papiers
Annuler (Ctrl+Z) Annule l'action précédente
Lancer un programme Ouvre un programme spécifié
FastFind™ Ouvre un moteur de recherche Internet spécifié pour la recherche en ligne de sites Web, d'images ou de blogs.
Changer d'application (Alt+Tab) Passe d'une application à une autre application ouverte
Vista Flip-3D (Windows+
Tab)
Lance la fonction Vista Flip-3D qui vous permet de jongler entre les fenêtres ouvertes
WMP / Lecture & Pause Ouvre Windows Media Player / Lit et met la lecture des pistes en pause
Sourdine Met le son en sourdine
Augmenter le volume Augmente le volume
Baisser le volume Baisse le volume
Pistes précédentes Atteint la piste précédente
Piste suivante Atteint la piste précédente
Permutation Profil permute entre les profils pour les configurations spécifiées
Permutation DPI Permute vers un Mode DPI spécifié
DPI plus fort Augmente le niveau DPI
DPI moins fort Diminue le niveau DPI
Déclencheur automatique Active la fonction de tir rapide pour le jeu
Personnalisation Lance les clés actives programmées

Configuration de la fonction de déclenchement automatique

Vous pouvez assigner différents déclenchements au bouton de la souris, 3 fois en semi-auto, 4 fois en semi-auto, 5 fois en semi-auto, ou entièrement automatique pendant les jeux de tir. Configuration de la fonction de déclenchement automatique:

  1. Sélectionnez Auto-trigger (déclenchement automatique) dans le menu déroulant, cliquez sur l'icone à proximité et un menu de programme s'affiche.
  2. A partir du menu programme, cliquez sur semi-auto (2 fois) (par défaut), semi-auto (3 fois), semi-auto (5 fois) ou sur automatique (continu) pour sélectionner votre style de tir préféré.
  3. Cliquez sur Cancel (Annuler) si vous ne souhaitez pas faire de modifications.
  4. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications.

Configuration de la fonction de permutation DPI

Vous pouvez assigner à un bouton de la souris l'accès à votre réglage DPI favori. Configuration de la fonction de permutation DPI:

  1. Sélectionnez DPI Swapping (permutation DPI) dans le menu déroulant, cliquez sur l'icone à proximité et un menu de programme s'affiche.
  2. Cliquez sur le menu déroulant et choisissez le réglage DPI que vous voulez assigner au bouton: 800, 1200, 1600, 2000, or 3200 DPI.
  3. Cliquez sur Cancel (Annuler) si vous ne souhaitez pas faire de modifications.
  4. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications.

Configuration de la fonction de permutation de profil

Vous pouvez assigner à un bouton de la souris l'accès à votre réglage DPI favori. Configuration de la fonction de permutation de profil:

  1. Sélectionnez Profile Swapping (permutation de profil) dans le menu déroulant, cliquez sur l'icone à proximité et un menu de programme s'affiche.
  2. Cliquez sur le menu déroulant et choisissez le réglage de profil que vous voulez assigner au bouton:
  3. Cliquez sur Cancel (Annuler) si vous ne souhaitez pas faire de modifications.
  4. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications.

Personnaliser une fonction de bouton

Vous pouvez assigner une touche simple ou une macro à un bouton de la souris pour vos jeux.

Touche simple

  1. Sélectionnez Personalization (Personnalisation) dans le menu déroulant, cliquez sur l'icone à proximité et un menu de programme s'affiche.
  2. Cliquez sur Single Key (Touche Simple) et entrez la touche que vous souhaitez assigner au bouton de la souris dans l'espace.
  3. Cliquez sur Cancel (Annuler) si vous ne souhaitez pas faire de modifications.
  4. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications.

Macro

  1. Sélectionnez Personalization (Personnalisation) dans le menu déroulant, cliquez sur l'icone à proximité et un menu de programme s'affiche.
  2. Cliquez sur Macro et entrez la séquence de touches de commande que vous souhaitez asigner au bouton de la souris dans l'espace. Vous pouvez également insérer le délai entre les touches en cliquant sur le bouton Insert Delay (Insérer Délai) pendant l'enregistrement de la macro.
  3. Cliquez sur Cancel (Annuler) si vous ne souhaitez pas faire de modifications.
  4. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications.

Régler la vitesse de défilement

Vous pouvez configurer la vitesse de défilement de l'écran.

  1. Dans la section Speed (Vitesse), déplacer la case de défilement vers la droite pour augmenter la vitesse de défilement, ou vers la gauche pour la diminuer. Le nombre de lignes qui vont défiler sur l'écran s'affiche sous la case de défilement.
  2. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications.

Régler la vitesse de double-clic

Vous pouvez configurer le temps de réponse lors d'un double-clic sur un bouton.

  1. Dans la section Speed (Vitesse), déplacez la case Double Click (double-clic) vers la droite pour augmenter la vitesse du double-clic, ou vers la gauche pour la diminuer.
  2. Cliquez sur Testing Area (Zone Test) pour tester vos nouveaux paramétrages.
  3. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications.

Régler le temps de réponse de la souris

Vous pouvez configurer le temps de réponse après lequel le programme réagit au déplacement de la souris.

  1. A partir du menu déroulant Polling rate (teux de sondage), sélectionnez 125, 500 ou 1000 Hz.
  2. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications.

Régler la vitesse de la souris

    1. A partir du menu déroulant DPI value (valeur DPI), choisissez entre 800, 1200, 1600, 2000 ou 3200 DPI pour régler la vitesse de déplacement du curseur de la souris.
    2. Sous la section Sensitivity (Sensibilité), sélectionnez ou désélectionnez Enable X-Y axis (axes X – Y actifs) pour activer ou désactiver la configuration indépendante des axes X et Y. Déplacez la case de défilement X ou Y vers la droite pour augmenter l'accélération du curseur, ou vers la gauche pour diminuer l'accélération du curseur.
    3. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications.

Gérer vos profils

Les configurations de la souris sont sauvegardées dans les profils. Les utilisateurs peuvent ajouter, copier, supprimer ou importer des profils dans le programme iConfig. Les profils sont sauvegardés automatiquement après leur création.

  • Cliquez sur l'icone de la liste des profils pour ajouter un profil.
  • Cliquez sur l'icone de la liste des profils pour copier un profil.
  • Cliquez sur l'icone de la liste des profils pour supprimer un profil.
  • Cliquez sur l'icone de la liste des profils pour importer un profil sauvegardé.

Configurer les Préférences

Cliquez sur Preferences (Préférences) pour afficher l'écran des paramétrages préférés. Vous pouvez y ajuster les paramètres pour les icônes d'affichage.

Afficher iConfig™ dans la zone de notification de la barre de tâches

    1. Cocher Show iConfig in Taskbar Notification Area (afficher iConfig dans la zone de notification de la barre des tâches) pour faire apparaître l'icône dans la barre de tâches du système.
    2. Cliquez sur OK pour sauvegarder le paramétrage.

Installation du logiciel iConfig™

    1. Cliquez sur Invoke Control Panel (invoquer le panneau de configuration) pour accéder au panneau de configuration Windows.
    2. Double-cliquez sur Add or Remove Programs (Ajout ou suppression de programmes).
    3. Localisez le programme iConfig™ dans la liste.
    4. Cliquez sur Remove (Supprimer).
    5. Un message de confirmation apparaît. Cliquez sur Yes (Oui) pour le supprimer, ou sur No (Non) pour annuler.

HAUT

Diagnostic des pannes
Si vous avez des problèmes avec votre souris, vérifiez ce qui suit :
  • Vérifiez les exigences minimum requises du système et assurez-vous que le système est compatible.
  • Vérifiez la bonne connexion du récepteur USB à votre PC via un port USB. Une mauvaise connexion peut entraîner le mauvais fonctionnement de la souris.
  • Si la souris ne marche pas, vérifiez la fonction souris USB dans le BIOS de votre système. La fonction doit être activée pour une utilisation normale.
  • Si l'installation BIOS de votre PC présente des options pour la souris, assurez-vous qu'elles sont paramétrées par défaut. Si le BIOS ne vous est pas familier, veuillez vous référer au manuel de votre PC.
  • N'utilisez la souris que sur une surface propre, plane et non glissante de façon à assurer un mouvement régulier et précis du curseur.

Le support technique pour toute assistance ou toute autre question est assuré par votre fournisseur. Veuillez le contacter.

HAUT

Ce symbole porté sur le produit ou dans les instructions signifie que votre équipement électrique ou électronique doit faire l'objet, en fin de vie, d'une mise au rebut distincte des déchets ménagers. Dans l'Union Européenne, il existe des systèmes de ramassage distincts pour le recyclage. Pour de plus amples informations, veuillez prendre contact avec vos autorités locales ou avec le détaillant chez lequel vous avez acheté le produit.

HAUT

© 2009 Icon 7 Inc. Tous droits réservés. http://www.icon7.com